Authorized by the Higher Regional Court Hamm


Certified translation of certificates for official purposes

Certified translation or ‚beglaubigte Übersetzung‘ means a recognised translation of official documents.

I have many years of experience in translating documents for the german authorities.

As sworn translator for the languages english and spanish my main area of expertise are personal documents, certificates and legal texts but I also translate texts concerning other areas.

Every translation will be carried out in collaboration with highly competent colleagues.

I exclusively deliver translations i.e. documents which have been subjected to revision by native speakers.



MEMBER OF BDÜ (German Association of Translators and Interpreters)